Translate to the Pandas!

Se você é fluente em inglês, gosta de temas como meio ambiente/ mudanças climáticas e procura trabalho voluntário com liberdade de horário, essa é a vaga perfeita para você!

A vaga de tradutor é um complemento do Projeto Climate Crowd / Curiosos do Clima (que também está com vagas abertas). A ideia do Curiosos é chamar as pessoas para olharem para o que tem acontecido com o clima na região onde vivemos. Esse olhar pode ser um depoimento pessoal (para os mais experientes) ou entrevista a outras pessoas (para quem ainda não viveu o suficiente para perceber as mudanças ao longo dos anos).

Várias pessoas já se inscreveram e estão enviando relatos. Porém, esse é um projeto global e para que essas histórias / depoimentos cumpram o papel de abastecer um banco mundial de dados, precisamos de pessoas que falem (escrevam) inglês e topem fazer essa tradução.

Os relatos costumam ser curtos e os horários bastante... na verdade os horários são totalmente flexíveis. Por ser um trabalho remoto, a gente combina um prazo e você faz quando estiver disponível.

Gostou? Então manda mensagem pra gente. Estamos com uma pequena lista de relatos prontos para serem traduzidos.

A gente te recebe feliz com um grande abraço de urso (panda, obviamente).